Materi Aksara Jawa: Akhiran -i berubah menjadi -ni

 

Akhiran -i (-ai) pada Kata yang Berakhir dengan Suku Kata Terbuka dalam Aksara Jawa

Pendahuluan

Dalam penulisan aksara Jawa, akhiran -i (-ai) memiliki aturan khusus ketika dilekatkan pada kata dasar yang berakhir dengan suku kata terbuka. Berbeda dengan kata yang berakhir pada konsonan, kata yang berakhir dengan vokal memerlukan penyesuaian agar penulisannya tetap sesuai dengan kaidah aksara Jawa.

Untuk menghindari pertemuan langsung antara vokal akhir kata dasar dan akhiran -i (-ai), digunakan bentuk bantuan terlebih dahulu. Oleh karena itu, proses pembentukannya menjadi lebih kompleks dibandingkan akhiran lainnya.

 

Pengertian Akhiran -i (-ai)

Akhiran -i merupakan salah satu imbuhan yang berfungsi membentuk kata kerja atau memberikan makna tertentu pada kata dasar.

Contoh dalam bahasa Jawa:

• isi → iseni
• tutup → tutupi
• gawa → gawani

Dalam aksara Jawa, penulisannya harus mengikuti aturan khusus agar tetap mencerminkan cara pengucapan yang benar.

 

Aturan Penulisan

Akhiran -i (-ai)  apabila bergabung dengan kata dasar yang berakhir dengan suku kata terbuka, terlebih dahulu mendapatkan bantuan akhiran -an. Setelah itu, akhiran -i berubah menjadi bentuk -ni.

Dengan demikian, proses pembentukannya dapat digambarkan sebagai berikut:

Kata dasar + bantuan -an + akhiran -i → ditulis sebagai -ni

Aturan ini bertujuan untuk menjaga kelancaran pelafalan dan memudahkan penulisan dalam aksara Jawa.

 

Proses Pembentukan

Secara umum langkah-langkahnya adalah:

1. Kata dasar berakhir dengan vokal.
2. Ditambahkan bantuan -an.
3. Akhiran -i berubah menjadi -ni.
4. Hasil akhirnya ditulis sesuai kaidah aksara Jawa.

 

Contoh Penggunaan

1. Am- + Padha + -i → Madhani

Pembentukan

Awalan:

am-

Kata dasar:

padha

Bantuan:

-an

Akhiran:

-i

Hasil:

Madhani = mdniN

Analisis

Kata dasar padha berakhir dengan vokal a, sehingga sebelum menerima akhiran -i, kata tersebut memperoleh bantuan -an terlebih dahulu. Setelah itu akhiran -i diwujudkan dalam bentuk -ni sehingga terbentuk kata madhani.

 

2. Ang- + Gênti + -i → Anggêntèni

Pembentukan

Awalan:

ang-

Kata dasar:

gênti

Bantuan:

-an

Akhiran:

-i

Hasil:

Anggêntèni = a= ge[nTnNi

Analisis

Kata dasar gênti berakhir dengan vokal i, sehingga memerlukan bantuan -an sebelum menerima akhiran -i. Dalam penulisannya, akhiran tersebut berubah menjadi bentuk -ni.

 

3. Am- + Bau + -i → Ambaoni

Pembentukan

Awalan:

am-

Kata dasar:

bau

Bantuan:

-an

Akhiran:

-i

Hasil:

Ambaoni = amB[aonNi

Analisis

Kata dasar bau berakhir dengan vokal u, sehingga juga memerlukan bantuan -an sebelum menerima akhiran -i. Hasil akhirnya menjadi ambaoni.

 

Mengapa Memerlukan Bantuan -an?

Dalam aksara Jawa, pertemuan langsung antara vokal akhir kata dasar dan akhiran -i sering kali menimbulkan kesulitan dalam penulisan maupun pembacaan.

Oleh karena itu digunakan bantuan -an yang berfungsi sebagai penghubung. Setelah proses tersebut, akhiran -i diwujudkan dalam bentuk -ni sehingga penulisannya menjadi lebih mudah dan sesuai dengan sistem aksara Jawa.

 

Pola Pembentukan

Awalan	Kata Dasar	Bantuan	Akhiran	Hasil Latin
am-	padha	-an	-i	madhani
ang-	gênti	-an	-i	anggêntèni
am-	bau	-an	-i	ambaoni

 

 

Kesimpulan

Dalam aksara Jawa, akhiran -i yang mengikuti kata dasar berakhiran suku kata terbuka tidak langsung dituliskan begitu saja. Kata tersebut terlebih dahulu memperoleh bantuan -an, kemudian akhiran -i berubah menjadi bentuk -ni. Kaidah ini terlihat pada kata madhani, anggêntèni, dan ambaoni. Memahami aturan ini sangat penting karena merupakan salah satu dasar penulisan kata berimbuhan dalam aksara Jawa yang sering dijumpai dalam berbagai teks dan naskah Jawa.